1
00:00:23,540 --> 00:00:25,580
Je m'excuse pour mon manque de tact.

2
00:00:25,760 --> 00:00:29,580
Permettez-moi d'exprimer mon admiration
ta beauté et je t'invite à dîner.

3
00:00:30,020 --> 00:00:30,360
Quand?

4
00:00:30,980 --> 00:00:31,980
Maintenant.

5
00:00:32,920 --> 00:00:33,920
Bien.

6
00:00:34,245 --> 00:00:36,600
Mais je vous préviens tout de suite, je n’ai pas beaucoup de temps.

7
00:00:36,601 --> 00:00:40,280
Et environ une heure plus tard, je
Je serai obligé de te quitter.

8
00:00:41,040 --> 00:00:42,040
Vous êtes rusé.

9
00:00:42,580 --> 00:00:45,780
Mais je ne me pardonnerais pas si
Une femme si magnifique me manquait.

10
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
Michel.

11
00:00:47,680 --> 00:00:48,680
Violette.

12
00:00:48,820 --> 00:00:49,820
Très agréable.

13
00:00:51,710 --> 00:00:53,220
Tu es incroyablement belle.

14
00:00:53,800 --> 00:00:57,680
Je ne rencontre généralement pas
les femmes de cette façon, mais toi et moi...

15
00:00:58,340 --> 00:00:59,340
Je suis fasciné.

16
00:01:02,230 --> 00:01:04,520
Ce fut une rencontre agréable, mais je dois y aller.

17
00:01:05,620 --> 00:01:06,620
Quelle heure est-il?

18
00:01:06,780 --> 00:01:07,600
Pourquoi est-il temps ?

19
00:01:07,780 --> 00:01:09,200
Je t'ai dit que je n'avais pas beaucoup de temps.

20
00:01:09,620 --> 00:01:11,320
Merci pour ce merveilleux dîner.

21
00:01:11,840 --> 00:01:13,540
Je ne comprends pas, tu pars ou quoi ?

22
00:01:14,300 --> 00:01:15,440
Vous l'avez dévoré et jeté ?

23
00:01:16,910 --> 00:01:19,960
Vous voyez que l'homme est avec l'argent,
ça veut dire qu'on doit manger à ses frais ?

24
00:01:20,100 --> 00:01:21,100
Salope!

25
00:01:23,220 --> 00:01:24,220
Je vais te soigner.

26
00:01:34,530 --> 00:01:37,090
Pardonne-moi s'il te plaît
Je me suis très mal comporté.

27
00:01:37,630 --> 00:01:38,630
C'est sûr.

28
00:01:39,495 --> 00:01:41,570
Tu sais, juste moi
j'ai divorcé tant de fois.

29
00:01:41,770 --> 00:01:43,730
Je t'en supplie, donne-moi encore une chance.

30
00:01:44,370 --> 00:01:45,370
Bien.

31
00:01:45,990 --> 00:01:46,990
Quel est mon nom ?

32
00:01:50,380 --> 00:01:53,060
Maintenant souviens-toi de mon nom,
Mikhail, tu auras une seconde chance.

33
00:01:54,360 --> 00:01:56,320
Svetlana... Ci-dessus...

34
00:01:57,200 --> 00:01:58,200
Christine.

35
00:04:09,640 --> 00:04:10,640
Rester!

36
00:04:16,660 --> 00:04:17,660
Chienne!

37
00:04:21,240 --> 00:04:23,780
Eh bien, comment est-ce possible ? Je...

38
00:04:25,100 --> 00:04:28,460
Je n'ai même pas eu le temps d'avoir peur.
Sans invitation.

39
00:04:29,320 --> 00:04:32,260
Même si cette fois je cherche
un peu comme un cadeau.

40
00:04:33,420 --> 00:04:34,420
C'est un cadeau moyen.

41
00:04:37,270 --> 00:04:38,270
Salope, pourquoi ?

42
00:04:39,615 --> 00:04:41,880
Plus de détails, Alexandre Ivanovitch.
Qu'est-ce que tu dis?

43
00:04:43,365 --> 00:04:45,660
Pourquoi, salope, as-tu tué ma fille ?

44
00:04:47,670 --> 00:04:51,580
Oh et bien, tu as complètement tort
comprendre ce problème.

45
00:04:52,490 --> 00:04:55,620
Le fait est que vous avez tué votre fille.

46
00:04:57,400 --> 00:04:58,680
Toi et moi avions un accord.

47
00:05:00,150 --> 00:05:02,840
Tu fais ce que je demande.
J'ai demandé, vous ne l'avez pas rempli.

48
00:05:02,920 --> 00:05:06,100
Vous avez rompu votre parole.
Par conséquent, en fait, Alexandre Ivanovitch,

49
00:05:08,100 --> 00:05:10,300
tu as tué ton Alina.

50
00:05:10,930 --> 00:05:13,000
Que faire avec ça ? Ranger?

51
00:05:13,650 --> 00:05:15,460
Non, non, non. Laissez-le vivre.

52
00:05:16,970 --> 00:05:17,970
C'est encore plus drôle ainsi.

53
00:05:21,580 --> 00:05:23,460
Mikhaïl Gennadiévitch,
Il vaut mieux supprimer le proxénète.

54
00:05:30,550 --> 00:05:31,620
Supprimer, dites-vous ? Non.

55
00:05:33,020 --> 00:05:36,120
Ce serait trop facile
et trop inoffensif pour lui.

56
00:05:37,600 --> 00:05:38,600
Indolore.

57
00:05:40,030 --> 00:05:41,380
Mais je veux qu'il vive et souffre.

58
00:05:43,990 --> 00:05:45,000
Mais renforcez la sécurité.

59
00:06:36,150 --> 00:06:38,710
Chéri, s'il te plaît, je vais tout t'expliquer.

60
00:06:39,650 --> 00:06:42,990
Arkady, dis quelque chose, ne te tais pas.

61
00:06:51,380 --> 00:06:52,500
Viens avec moi.

62
00:06:54,940 --> 00:06:55,940
Allez, allez.

63
00:06:59,290 --> 00:07:02,750
Que portez-vous?
Tôt, tôt. Retourne chez toi.

64
00:07:05,980 --> 00:07:06,980
Continuer.

65
00:07:08,790 --> 00:07:09,990
Je ne le fais pas...

66
00:07:09,991 --> 00:07:13,570
Ne m'oblige pas à élever la voix.
Continuer.

67
00:07:19,140 --> 00:07:20,380
Tu veux m'humilier ?

68
00:07:21,140 --> 00:07:23,000
Ne sois pas serrée, chérie, ça ne te va pas.

69
00:07:25,830 --> 00:07:26,880
Artem, ne sois pas timide.

70
00:07:29,010 --> 00:07:30,200
Enlevez vos vêtements et continuez.

71
00:07:31,280 --> 00:07:32,280
Retourne chez toi.

72
00:07:52,500 --> 00:07:54,700
Tu as dit ça
J'ai arrêté de traîner la nuit.

73
00:07:59,035 --> 00:08:01,560
J'ai vu votre site où
tu vends des putes.

74
00:08:02,840 --> 00:08:04,400
Ils se vendent.

75
00:08:04,401 --> 00:08:08,000
Et vous les aidez. As-tu aussi aidé Alina ?
J'ai vu son profil.

76
00:08:09,180 --> 00:08:10,461
Sasha, as-tu au moins un cœur ?

77
00:08:12,370 --> 00:08:13,960
Vous l'avez mâché.

78
00:09:03,350 --> 00:09:05,330
Alors que va-t-il se passer maintenant ?

79
00:09:07,440 --> 00:09:09,650
Et, en fait, que devrait-il se passer.

80
00:09:11,740 --> 00:09:13,370
Tu m'as regardé faire ça.

81
00:09:14,770 --> 00:09:17,490
J'ai regardé comment tu fais.

82
00:09:20,500 --> 00:09:22,010
Nous avons diversifié notre vie.

83
00:09:38,920 --> 00:09:43,540
Arkady Borissovitch, je... - D'accord, d'accord,
Artem, oublie ça, oublie ça. Tout va bien.

84
00:09:43,990 --> 00:09:46,480
Ma femme est une passionnée de sensations fortes.

85
00:09:47,200 --> 00:09:49,020
C'est difficile de la refuser, je comprends tout.

86
00:09:49,780 --> 00:09:52,680
Ne vous inquiétez pas, travaillez sereinement.

87
00:09:53,740 --> 00:09:54,740
Tout va bien.

88
00:09:58,580 --> 00:09:59,580
Beau.

89
00:10:11,570 --> 00:10:12,570
J'écoute.

90
00:10:14,250 --> 00:10:15,770
Bonjour, avez-vous résolu le problème ?

91
00:10:16,570 --> 00:10:18,590
Je l'ai déjà dit, c'est ton problème.

92
00:10:19,530 --> 00:10:21,490
Tu ne devrais pas me parler comme ça.

93
00:10:22,270 --> 00:10:27,330
Je voudrais vous rappeler que le délai que j'ai
vous a donné pour résoudre ce problème,

94
00:10:27,390 --> 00:10:30,930
expire dans deux jours.
J'espère qu'une solution sera trouvée.

95
00:10:31,755 --> 00:10:34,370
Je n'ai rien sur Gradov. Et si c'était le cas,

96
00:10:35,190 --> 00:10:37,890
alors je ne le jetterais pas pour vous.

97
00:10:38,530 --> 00:10:41,750
Je ne me mêle pas des querelles des autres.
J'en ai assez de moi-même.

98
00:10:42,050 --> 00:10:45,170
Je comprends que tu as ressenti
vous-même en tant que personnage important ?

99
00:10:46,490 --> 00:10:48,350
J'ai beaucoup entendu parler de vos clients.

100
00:10:48,830 --> 00:10:51,410
Mais cela ne fait pas de vous une personne sérieuse.

101
00:10:51,970 --> 00:10:56,150
Je me suis adressé à vous comme à une personne qui
fournit un certain type de service.

102
00:10:56,410 --> 00:10:58,170
Mais même cela, vous ne pouviez pas y faire face.

103
00:10:59,720 --> 00:11:01,650
Ne le gâchez pas. Travaillez sur vos erreurs.

104
00:11:02,390 --> 00:11:05,270
Tu sais quoi, va te faire foutre ! Clair?

105
00:11:06,660 --> 00:11:10,430
Je connais tout votre plan.
Et tu ne m'entraîneras pas là-dedans.

106
00:11:10,610 --> 00:11:14,110
Je ne serai pas extrême.
Éloigne-toi de moi, je suis sérieux.

107
00:11:14,250 --> 00:11:16,930
Sinon, je suis vraiment
J'enverrai la vidéo à votre femme.

108
00:11:17,550 --> 00:11:20,190
Et tu discuteras avec elle
tes jolies farces.

109
00:11:20,191 --> 00:11:21,790
Avec elle et ton beau-père.

110
00:11:23,050 --> 00:11:24,050
Écume!

111
00:11:29,910 --> 00:11:33,980
Non, écoute. Jeune homme
achète un bouquet à ta copine.

112
00:11:34,550 --> 00:11:37,350
Cela durera une semaine.
C'est génial, alors prenons-en deux.

113
00:11:41,155 --> 00:11:43,650
Pouvez-vous être plus silencieux ? Je suis en train de travailler.

114
00:11:44,430 --> 00:11:45,430
Je travaille aussi.

115
00:11:46,390 --> 00:11:50,930
Écoute, détends-toi sur ta chaise, regarde
vidéo stupide et rire c'est ton boulot ?

116
00:11:52,460 --> 00:11:53,990
Les informaticiens vivent bien.

117
00:11:54,230 --> 00:11:57,017
Écoutez quand le spécialiste informatique
affalé sur une chaise

118
00:11:57,029 --> 00:11:59,650
et regarde une vidéo stupide
ça veut dire que tout le monde est une garce.

119
00:12:00,440 --> 00:12:02,990
Mais quand il entre en courant
du savon, ça veut dire que j'ai foiré quelque part.

120
00:12:03,570 --> 00:12:08,270
Est-ce que tout ce dont je suis responsable travaille pour vous ?
Faites-moi rire, je le mérite.

121
00:12:09,600 --> 00:12:10,600
Porzhi ailleurs.

122
00:12:16,210 --> 00:12:17,210
Bonjour.

123
00:12:19,350 --> 00:12:20,350
Bon après-midi.

124
00:12:32,130 --> 00:12:33,240
Êtes-vous une prostituée?

125
00:12:34,190 --> 00:12:35,190
Non.

126
00:12:37,790 --> 00:12:43,010
Et cela signifie que vous les vendez.
C'est juste que je n'aime pas les putes.

127
00:12:44,850 --> 00:12:47,430
Mais en même temps tu t'es tourné
à notre agence.

128
00:12:47,990 --> 00:12:49,830
Mais vous les vendez.

129
00:12:50,890 --> 00:12:55,630
Nous ne vendons pas de prostituées. Nous vendons du temps
des filles qui passent votre temps libre avec vous.

130
00:12:56,740 --> 00:13:00,910
De plus, nous n’utilisons pas la violence.

131
00:13:02,610 --> 00:13:07,650
Eh bien, acceptez-vous les jeux de rôle ?
Nous étions d'accord avec vous sur ce point.

132
00:13:09,550 --> 00:13:12,830
Oui, j'en ai choisi quelques-uns
filles à votre demande. Regarder.

133
00:13:22,190 --> 00:13:23,910
Non, eh bien, je ne peux pas faire ça.

134
00:13:27,210 --> 00:13:32,230
Faisons-le, tu sais. tu les
Rassemblez tout le monde et amenez-les-moi.

135
00:13:32,555 --> 00:13:36,090
Toutes les dépenses sont à ma charge. Convenu?

136
00:13:39,090 --> 00:13:40,090
Convenu.

137
00:13:40,690 --> 00:13:45,050
C'est bien. À bientôt.

138
00:13:55,960 --> 00:13:57,280
Quel genre de fantômes ?

139
00:13:57,560 --> 00:13:58,560
Client.

140
00:13:59,400 --> 00:13:59,960
Trouble ?

141
00:14:00,280 --> 00:14:02,783
Accepter. Envoyez-le
très loin, au Pérou.

142
00:14:02,795 --> 00:14:06,780
Il y a un village avec cinq lettres. Sur
H commence et se termine par E.

143
00:14:07,740 --> 00:14:09,380
Écoutez, je ne peux pas envoyer de clients.

144
00:14:10,260 --> 00:14:12,200
Eh bien, appelle Schmidt, il l'enverra.

145
00:14:14,120 --> 00:14:18,080
Écoute, maintenant je décide de toutes les questions de travail.

146
00:14:18,480 --> 00:14:20,749
Et je ne tirerai pas
Schmidt à cause de certains

147
00:14:20,761 --> 00:14:23,260
pervers qui
nous rapporte de l'argent. Clair?

148
00:14:23,420 --> 00:14:27,780
Écoute, tu as un besoin urgent d'un homme.
Et puis les œufs sonnent. Maintenant, ils vont éclater.

149
00:14:28,200 --> 00:14:31,720
Pash, contrôle-toi.
Vous parlez à une dame.

150
00:14:46,630 --> 00:14:47,730
Quel genre de scène muette ?

151
00:14:49,140 --> 00:14:50,950
Tu as dit qu'il y avait plus
n'apparaîtra pas ici.

152
00:14:52,650 --> 00:14:54,210
Je ne m'attendais pas à te voir ici.

153
00:14:54,980 --> 00:15:00,190
Surtout sous cette forme.
Je ne serai pas long. Viens avec moi.

154
00:15:05,410 --> 00:15:06,870
Fermez la porte plus fort.

155
00:15:14,900 --> 00:15:16,620
Et l'argent ? Est-ce que tout s'est arrangé ?

156
00:15:16,900 --> 00:15:19,760
Tout est clair. En espèces de
Nous emmenons le bordel à Zbruev.

157
00:15:19,772 --> 00:15:22,120
Qu'est-ce qui n'est pas en espèces
sur plusieurs comptes.

158
00:15:23,760 --> 00:15:25,140
Le schéma doit être modifié.

159
00:15:26,800 --> 00:15:30,480
- Devons-nous voler ?
- Nous renforcerons la sécurité.

160
00:15:31,340 --> 00:15:36,140
Divisez les factures. Ouvrez-en une centaine de nouveaux.
Répartissez l’argent entre eux.

161
00:15:37,280 --> 00:15:40,940
Distribuer en espèces
transportés dans différents départements.

162
00:15:41,000 --> 00:15:44,780
Vous effectuerez des retraits auprès d'autres banques.
Mais d’abord, faites-les aller et venir.

163
00:15:46,260 --> 00:15:47,260
C'est amusant.

164
00:15:53,060 --> 00:15:56,140
Cela devrait être strictement entre nous.

165
00:15:57,800 --> 00:15:59,120
Vous ne leur faites pas confiance ?

166
00:16:00,360 --> 00:16:01,660
Je ne te fais pas confiance non plus.

167
00:16:03,660 --> 00:16:04,940
Et Zbruev ?

168
00:16:05,960 --> 00:16:09,500
Et Zbruev ?
Zbruev obtiendra le sien d’une manière ou d’une autre.

169
00:16:11,270 --> 00:16:13,680
D'ACCORD. S'il vous plaît, faites-le.

170
00:16:22,190 --> 00:16:24,000
Nastya, laisse tout. Allons déjeuner.

171
00:16:40,135 --> 00:16:45,240
Vous ne cherchez plus d'argent. C'est dangereux.
Laissez Semionov faire ça.

172
00:16:46,210 --> 00:16:47,380
Et le contrôle ?

173
00:16:48,360 --> 00:16:52,280
Vous recevrez un rapport du terrain et
vérifiez avec ce que Semenov fournit.

174
00:16:53,120 --> 00:16:54,120
Le document a été rédigé pour moi.

175
00:16:54,200 --> 00:16:56,120
Zbruev continuera-t-il à gérer l’argent ?

176
00:16:56,380 --> 00:16:57,380
Le reste ne vous regarde pas.

177
00:16:59,810 --> 00:17:02,880
Que dois-je faire si Semenov
va-t-il le mettre dans sa poche ?

178
00:17:03,880 --> 00:17:06,760
Envie. Laissez-le le mettre, l'essentiel est avec modération.

179
00:17:08,260 --> 00:17:10,160
Tu as failli étrangler Anton pour ça.

180
00:17:11,000 --> 00:17:13,780
Anton a créé des problèmes. Semionov les résout.

181
00:17:13,900 --> 00:17:18,120
À une personne prête à décider
problème de quelque manière que ce soit, vous avez besoin d'une incitation.

182
00:17:19,040 --> 00:17:20,260
Sinon, pourquoi en aurait-il besoin ?

183
00:17:20,660 --> 00:17:22,460
Et moi?

184
00:17:23,150 --> 00:17:28,420
Quoi toi ? Restez en contact avec Semenov.
Et ne soyez pas timide, utilisez-le.

185
00:17:29,160 --> 00:17:31,260
Sinon il... deviendra insolent.

186
00:17:31,880 --> 00:17:33,100
Je ne lui ferais pas confiance.

187
00:17:47,120 --> 00:17:49,920
Vous devinez le marc de café ?

188
00:17:55,660 --> 00:17:56,480
Vous savez, j'en ai marre.

189
00:17:56,481 --> 00:17:57,740
Tous.

190
00:18:04,600 --> 00:18:09,250
Il n'y a aucune issue en vue
il n'y a personne d'autre sur qui compter.

191
00:18:10,670 --> 00:18:12,310
Mais tu peux toujours compter sur moi.

192
00:18:14,050 --> 00:18:18,450
Et avec le reste, comme je l'ai dit
mon frère, ne t'inquiète pas.

193
00:18:18,770 --> 00:18:21,830
Je te garantis que dans cent ans tu
vous ne vous en soucierez pas.

194
00:18:23,680 --> 00:18:26,113
Vous savez, bien sûr, vous
Je suis désolé, mais ton frère

195
00:18:26,125 --> 00:18:28,570
pas le plus fiable
source de sagesse du monde.

196
00:18:28,720 --> 00:18:33,210
Complètement raté.
Mais vous pouvez apprendre quelque chose de son expérience.

197
00:18:33,930 --> 00:18:36,710
Il s'est brûlé quand il a essayé de décider
tous les problèmes en même temps.

198
00:18:38,170 --> 00:18:43,970
Vous vous embêtez, mais l'agitation vous gêne
prendre des décisions. Arrêt.

199
00:18:46,750 --> 00:18:49,290
La magie a toujours été
réfléchi, c'est pourquoi il a gagné.

200
00:18:51,550 --> 00:18:55,050
Ne soyez pas trop intelligent.
Une femme intelligente fait peur aux hommes.

201
00:19:05,260 --> 00:19:06,460
Êtes-vous d'accord?

202
00:19:07,140 --> 00:19:08,160
Oui, tout va bien.

203
00:19:14,210 --> 00:19:15,210
Bonjour.

204
00:19:16,535 --> 00:19:19,770
Ouah. Qui t'a décoré comme ça ?

205
00:19:20,410 --> 00:19:21,410
La sécurité de Gradov.

206
00:19:23,490 --> 00:19:25,550
Dois-je m'inquiéter à ce sujet ?

207
00:19:26,090 --> 00:19:29,890
Je ne l'ai pas eu, il est vivant.
Au revoir, si c'est ce que tu veux dire.

208
00:19:31,130 --> 00:19:33,370
Oui, les nouvelles sont de mieux en mieux. Asseyez-vous.

209
00:19:33,710 --> 00:19:34,050
Veux-tu boire un verre ?

210
00:19:34,650 --> 00:19:35,650
Non merci.

211
00:19:37,310 --> 00:19:39,390
Alors qu'est-il arrivé à toi et à ce Gradov ?

212
00:19:40,710 --> 00:19:45,150
Ma fille était sa maîtresse et il l'a tuée.

213
00:19:49,620 --> 00:19:50,620
Tu es sûr ?

214
00:19:52,020 --> 00:19:54,322
Eh bien, tout d'abord, j'ai
vidéo et preuves.

215
00:19:54,334 --> 00:19:56,880
Deuxièmement, il m'a dit lui-même
Il a dit cela en le regardant dans les yeux.

216
00:19:58,280 --> 00:20:02,360
Merde. Nous n’avons pas besoin d’une guerre avec Gradov maintenant.

217
00:20:03,360 --> 00:20:08,600
Eh bien, tu ne m'as pas appelé pour
pour discuter de Gradov, n'est-ce pas ?

218
00:20:08,800 --> 00:20:10,280
Ah ouais, pas pour ça.

219
00:20:13,720 --> 00:20:18,460
Vous ne trouverez pas une personne qui
sait résoudre radicalement les problèmes ?

220
00:20:20,440 --> 00:20:21,540
On le trouvera, et alors ?

221
00:20:35,370 --> 00:20:37,710
Puis-je lui demander ce qu'il a fait ?

222
00:20:40,660 --> 00:20:41,690
Je l'ai fait, je l'ai fait.

223
00:20:45,050 --> 00:20:47,530
Il a mal traité ma femme.

224
00:20:49,330 --> 00:20:50,330
C'est assez.

225
00:20:59,420 --> 00:21:01,080
Hé Capitaine, il y a du travail à faire.

226
00:21:01,380 --> 00:21:02,380
Au niveau financier ?

227
00:21:02,760 --> 00:21:08,040
Non, de l'autre côté. Un méchant homme
causer des problèmes à notre bon ami.

228
00:21:08,140 --> 00:21:10,780
Nous devons faire plus
Je ne l’ai pas créé parce que vous savez comment.

229
00:21:12,240 --> 00:21:15,420
Je ne me souviens pas de ce que j'aurais arrangé
travaille pour ton ami.

230
00:21:15,960 --> 00:21:19,740
Vous avez un travail pour moi.
Le travail est rémunéré.

231
00:21:20,660 --> 00:21:23,420
Je te dirai les détails dans
dîner. Tu sais où je dîne.

232
00:21:32,090 --> 00:21:33,890
Nous devrions passer à la crypto.

233
00:21:34,040 --> 00:21:35,850
L'argent liquide est généralement un problème.

234
00:21:37,205 --> 00:21:40,790
Des coursiers ont récemment été cambriolés ici.
En plein jour pour 200 millions.

235
00:21:42,790 --> 00:21:44,530
Eh bien, c'est clair. Aller.

236
00:21:50,320 --> 00:21:55,600
Ce n'est pas clair maintenant avec ces bouleversements,
qui devrait donner de l'argent à qui, n'est-ce pas ?

237
00:21:56,500 --> 00:21:57,500
Alors de l'argent pour Schmidt ?

238
00:21:58,630 --> 00:22:03,800
Il n'y aura pas de contestation, mais il faut déterminer
circulation d'argent liquide dans la nature.

239
00:22:05,740 --> 00:22:06,740
Ange!

240
00:22:09,470 --> 00:22:14,620
C'est la dernière fois que je collecte de l'argent. Maintenant
C'est M. Semionov qui le fera.

241
00:22:16,200 --> 00:22:17,200
Bien.

242
00:22:18,810 --> 00:22:19,810
Merci.

243
00:22:21,650 --> 00:22:23,380
Le montant est fixe.

244
00:22:24,200 --> 00:22:27,940
j'espère qu'elle y arrivera
destination saine et sauve.

245
00:22:28,710 --> 00:22:35,440
Quel commis ? Ancien propriétaire.
Il parlait poétiquement.

246
00:22:38,930 --> 00:22:40,150
Et il m'a permis de me pincer.

247
00:22:41,440 --> 00:22:42,890
Je ne me permets pas de faire ça.

248
00:22:44,050 --> 00:22:46,230
C'est bien que je travaille
pas contre vous, mais contre Schmidt.

249
00:22:46,750 --> 00:22:49,410
Au fait, peux-tu
remettez-moi tous les abats.

250
00:22:50,830 --> 00:22:53,270
Plus ce sera intéressant
regarde ta réaction.

251
00:22:54,700 --> 00:22:56,010
Est-ce que tu me taquines maintenant ?

252
00:22:57,230 --> 00:23:01,830
Flirt.
Alexandre Ivanovitch a commencé un jeu dangereux.

253
00:23:02,450 --> 00:23:05,870
Si cela continue, alors il
les subordonnés peuvent devenir une monnaie d’échange.

254
00:23:06,920 --> 00:23:08,110
Laissez-moi vous donner quelques conseils.

255
00:23:09,900 --> 00:23:13,310
Essayez de devenir indispensable
sinon ton patron bien-aimé,

256
00:23:13,330 --> 00:23:19,610
De quels revenus vous souciez-vous tant ?
vous sacrifiera sans sourciller.

257
00:23:21,230 --> 00:23:22,230
À bientôt.

258
00:23:51,430 --> 00:23:52,460
Et pour qui est le deuil ?

259
00:23:53,880 --> 00:23:55,060
Pour moi?

260
00:23:56,870 --> 00:24:00,160
Quoi, elle a posé son Tamarin sur moi

261
00:24:01,840 --> 00:24:02,840
Est entré en collision avec Gradov

262
00:24:03,710 --> 00:24:06,760
Peu importe ce que je fais, je suis mort.

263
00:24:11,370 --> 00:24:14,020
Premièrement, pour la première fois en secret
appartement.

264
00:24:15,860 --> 00:24:17,920
Avez-vous des moyens de communication ici ?

265
00:24:18,680 --> 00:24:20,880
Carte d'interrogatoire ?

266
00:24:22,930 --> 00:24:24,240
Tout est là.

267
00:24:26,160 --> 00:24:27,520
Et les menottes aussi.

268
00:24:30,100 --> 00:24:31,100
Ouah.

269
00:24:32,265 --> 00:24:36,020
Je vois que tu as compris mes goûts.

270
00:24:37,050 --> 00:24:38,980
Café noir fort sans sucre.

271
00:24:40,800 --> 00:24:42,080
Desserts sans sucre.

272
00:24:43,480 --> 00:24:45,980
Bon whisky single malt.

273
00:24:48,061 --> 00:24:49,061
Téléphone.

274
00:24:49,830 --> 00:24:51,440
Placez-le toujours côté écran vers le bas.

275
00:24:52,955 --> 00:24:54,720
Il est impitoyable avec les femmes.

276
00:24:56,630 --> 00:24:58,180
Et ils deviennent fous de toi.

277
00:25:01,900 --> 00:25:02,900
C'est drôle.

278
00:25:03,560 --> 00:25:08,680
J'envoie habituellement des filles
aux gens pour les séduire.

279
00:25:10,910 --> 00:25:14,300
Je suis arrivé au point où
maintenant, ils me sont envoyés.

280
00:25:18,085 --> 00:25:21,420
Et personne ne m'a ordonné de coucher avec toi.

281
00:25:23,720 --> 00:25:24,720
Oui?

282
00:25:25,740 --> 00:25:26,920
Une pure performance amateur.

283
00:25:36,160 --> 00:25:37,960
Et ça t'arrive souvent
une telle performance amateur ?

284
00:25:38,730 --> 00:25:40,390
Considérez-vous privilégié.

285
00:25:42,110 --> 00:25:46,530
Privilège de
faire ce qu'ils te disent ?

286
00:25:47,370 --> 00:25:50,470
Et vous traitez cela différemment.
Imaginez...

287
00:25:52,880 --> 00:25:54,090
...que tu passes l'examen.

288
00:25:56,310 --> 00:26:00,350
Intéressant. Que mérite un excellent étudiant ?

289
00:26:05,090 --> 00:26:06,090
D'ACCORD.

290
00:26:07,790 --> 00:26:11,450
Toi et Ruzhinsky commencez
c'est un gros problème, non ?

291
00:26:15,190 --> 00:26:22,190
Alors dis-leur de le mettre dedans
Quelqu'un a foutu votre approbation.

292
00:26:23,670 --> 00:26:30,250
Je ferai ce que je veux. Et j'en ai assez
signifie faire ce que je veux.

293
00:26:31,365 --> 00:26:33,930
C'est pour ça qu'ils vous ont mis en circulation.
Vous n'avez pas le choix.

294
00:26:34,870 --> 00:26:37,370
Mais je veux que tu gagnes.

295
00:27:17,670 --> 00:27:21,970
Oui, mon pote, bien sûr.
Ne vous perdez pas non plus, appelez. Toujours heureux.

296
00:27:34,250 --> 00:27:38,190
Ekaterina, j'écoute.
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? Vous sentez-vous mal ?

297
00:27:38,570 --> 00:27:43,990
J'ai parlé avec Sasha. j'espérais tellement
que tout cela n'est pas vrai, que vous vous êtes trompé.

298
00:27:46,340 --> 00:27:47,510
Je veux mourir.

299
00:27:48,570 --> 00:27:51,176
Attends, pas besoin
oui. Votre fille est morte.

300
00:27:51,188 --> 00:27:54,710
Tu veux mourir, mais ton
ex-mari, tout va bien.

301
00:27:55,330 --> 00:27:59,030
Rencontrons-nous, parlons.
Tout sera plus facile.

302
00:28:01,490 --> 00:28:02,490
Bien.

303
00:28:03,190 --> 00:28:04,190
À bientôt.

304
00:28:26,340 --> 00:28:28,240
Accueillir.

305
00:29:18,940 --> 00:29:26,940
Tout le monde est beau. Comment choisir ici ? Ici
Celui-ci, le reste peut être pris. Luxueusement!

306
00:29:27,720 --> 00:29:30,919
Nous choisissons le meilleur
emplacements. C'est l'endroit dans votre

307
00:29:30,931 --> 00:29:34,000
élimination complète
jusqu'à demain midi.

308
00:29:35,300 --> 00:29:36,300
Rejoignez-nous.

309
00:29:37,060 --> 00:29:41,280
Merci. Je ne participe pas aux réunions.
Je suis uniquement responsable de la qualité.

310
00:29:46,000 --> 00:29:49,750
Joyeux anniversaire.
Amusez-vous.

311
00:29:50,640 --> 00:29:52,690
Joyeux anniversaire à moi.

312
00:30:24,150 --> 00:30:28,450
Sasha n'allait pas bien
travail, il gagnait peu.

313
00:30:29,620 --> 00:30:35,710
J'en voulais plus. Il ne pouvait pas.
Et il me semblait qu’il n’avait même pas essayé.

314
00:30:38,055 --> 00:30:40,526
En général, j'ai un amoureux.

315
00:30:40,538 --> 00:30:44,230
Il s'est tellement occupé de moi.
Cadeaux, attentions, soins.

316
00:30:46,180 --> 00:30:51,710
Puis un autre est apparu. Il avait
de belles opportunités, puis un sponsor.

317
00:30:53,070 --> 00:30:57,910
Au début je cherchais l'amour, puis j'ai réalisé
qu'ils me baisent bêtement pour de l'argent.

318
00:30:58,550 --> 00:31:01,326
J'ai offert de l'argent à Sasha
plus d'une fois sur Alina, mais il ne l'a pas accepté.

319
00:31:01,338 --> 00:31:03,590
Il a crié, s'est indigné,
ils ont dit qu'ils étaient sales.

320
00:31:04,145 --> 00:31:05,465
Mais au fond, il faisait la même chose.

321
00:31:15,080 --> 00:31:18,020
Image familière, non ?
Vous mangez, mangez, mangez.

322
00:31:24,470 --> 00:31:26,650
Comme je te déteste.

323
00:31:27,510 --> 00:31:31,710
Tu sais, quand j'étais ton premier
Une fois que je l’ai vu, j’ai été complètement bouleversé.

324
00:31:31,790 --> 00:31:36,590
Je pensais, la voici
une vraie femme, luxueuse.

325
00:31:37,750 --> 00:31:39,230
Comme tu m'as rasé alors, oh !

326
00:31:40,730 --> 00:31:42,930
Et puis je vais sur le site, bah !

327
00:31:44,910 --> 00:31:48,970
Êtes-vous silencieux ? Tais-toi, tais-toi. Tu es une poupée.

328
00:31:51,310 --> 00:31:53,370
Faites toujours semblant d'être une dame.

329
00:31:53,371 --> 00:31:59,430
Et tout ce que vous avez est à vous...
il y a encore une chose à faire ici.

330
00:32:00,350 --> 00:32:02,210
Les insultes ne sont pas incluses dans le contrat.

331
00:32:02,490 --> 00:32:08,690
Quelles insultes ? Que fais-tu?
Ce sont des jeux de rôle. Allez, travaille pendant le dîner.

332
00:32:12,150 --> 00:32:13,310
Belle photo.

333
00:32:18,890 --> 00:32:22,642
j'enquêtais
impliquant des filles dans la prostitution.

334
00:32:22,654 --> 00:32:25,220
Je pense qu'il a pu utiliser votre fille.

335
00:32:27,470 --> 00:32:30,140
Désolé, mais jugez par vous-même.

336
00:32:31,490 --> 00:32:34,120
Alina, bonne, gentille
La jeune fille inspire confiance.

337
00:32:34,880 --> 00:32:38,105
Se fait facilement des amis
présente ses copines à son père.

338
00:32:38,117 --> 00:32:40,700
Il les traite ensuite avec compétence.

339
00:32:41,370 --> 00:32:44,140
Si vous comprenez cela,
pourquoi es-tu inactif ?

340
00:32:48,010 --> 00:32:49,830
Pour emprisonner, il faut des preuves.

341
00:32:51,170 --> 00:32:54,910
J'aimerais pouvoir au moins mettre la main sur quelque chose.
Liste des filles ou des clients.

342
00:32:55,710 --> 00:33:01,190
Une recherche s'impose. Mais c'est impossible.
Il a des mécènes de haut rang.

343
00:33:01,930 --> 00:33:04,910
Je n'étais tout simplement pas autorisé
mener cette affaire à son terme.

344
00:33:08,910 --> 00:33:12,027
S'il y avait quelqu'un qui ne le faisait pas
est pertinent pour l'enquête

345
00:33:12,039 --> 00:33:15,510
J'aimerais avoir celui-ci et me l'apporter
liste, j'aurais une idée.

346
00:33:15,880 --> 00:33:22,110
Je peux. Mais je n'ai vraiment pas
clé, et il est peu probable qu'il me laisse entrer lui-même.

347
00:33:22,850 --> 00:33:23,850
Tu es sérieux ?

348
00:33:33,285 --> 00:33:35,310
Vous aurez la clé. Désolé.

349
00:33:36,800 --> 00:33:40,030
Oui, Anastasia Sergueïevna.
C'est urgent, sinon je suis un peu occupé.

350
00:33:40,470 --> 00:33:41,550
J'ai un mauvais pressentiment.

351
00:33:41,630 --> 00:33:42,770
C’est un argument fort.

352
00:33:42,810 --> 00:33:46,950
Je vais vous envoyer l'adresse maintenant. Viens.
Nous devons superviser la réunion.

353
00:33:47,030 --> 00:33:51,590
Bien. Nous étions d'accord. Je dois y aller.

354
00:33:52,950 --> 00:33:53,950
Conduire.

355
00:34:02,950 --> 00:34:04,720
Quoi, le temps est écoulé ?

356
00:34:05,395 --> 00:34:08,720
Non, je suis passé pour vérifier
Est-ce que tout va bien ?

357
00:34:08,840 --> 00:34:11,380
Tout va bien. Le meilleur anniversaire de ma vie.

358
00:34:12,860 --> 00:34:14,040
Si quelque chose arrive, je suis en contact.

359
00:34:14,660 --> 00:34:16,880
Et ils ont dit qu’il n’aimait pas les putes.

360
00:34:17,295 --> 00:34:19,640
Je n'aime pas baiser. J'aime punir.

361
00:34:20,980 --> 00:34:27,420
Oh, ce sont mes invités. Probablement le plus expérimenté.
Eh bien, s'il vous plaît, venez à table.

362
00:34:29,620 --> 00:34:30,840
Ne me touchez pas.

363
00:34:31,840 --> 00:34:34,560
Ne me touchez pas. Laissez-moi entrer.

364
00:35:56,310 --> 00:35:59,110
Reste ici.

365
00:36:17,870 --> 00:36:19,970
Anastasia Sergueïevna, es-tu en vie ?

366
00:36:20,610 --> 00:36:21,610
Oui.

367
00:36:21,950 --> 00:36:22,950
Bien.

368
00:36:23,670 --> 00:36:24,670
Viens avec moi.

369
00:37:43,960 --> 00:37:45,160
Ta mère !

370
00:37:46,140 --> 00:37:47,420
Chut, tout va bien.

371
00:37:48,600 --> 00:37:50,620
Et on peut vraiment compter sur vous.

372
00:37:51,060 --> 00:37:52,140
Ils nous auraient tués.

373
00:37:52,740 --> 00:37:57,280
Si tu ressens ça
le client est dangereux, que fais-tu ?

374
00:37:58,140 --> 00:37:59,140
Droite.

375
00:37:59,820 --> 00:38:01,760
Vous prenez la sécurité.

376
00:38:03,320 --> 00:38:06,680
Il n'avait pas l'air dangereux.
C'était juste agité.

377
00:38:06,740 --> 00:38:07,740
Je suis entré et j'ai vérifié.

378
00:38:07,960 --> 00:38:08,960
Avez-vous vérifié ?

379
00:38:09,770 --> 00:38:12,360
La sensibilité dans notre entreprise peut sauver des vies.

380
00:38:13,220 --> 00:38:15,900
Oui, c'est vrai. Mais cela n’a pas sauvé Fantômas.

381
00:38:17,680 --> 00:38:21,160
Pourquoi diable les as-tu laissés tomber ?
Je pourrais, je ne sais pas, me tirer une balle dans les jambes.

382
00:38:22,360 --> 00:38:23,360
Pourquoi?

383
00:38:24,170 --> 00:38:26,020
Appelez ensuite une ambulance et soignez-les.

384
00:38:28,180 --> 00:38:29,180
Raisonnable.

385
00:38:29,880 --> 00:38:32,140
Alors, envoie-le
elle en congé payé.

386
00:38:32,840 --> 00:38:35,140
Et enfin se mettre au travail.

387
00:38:35,180 --> 00:38:36,180
Et bien plus encore !

388
00:38:36,960 --> 00:38:38,940
Le client n'a payé qu'une avance et est décédé.

389
00:38:39,660 --> 00:38:41,380
Notre fille a été baisée par deux personnes.

390
00:38:42,080 --> 00:38:43,140
Et c'est un tarif différent.

391
00:38:43,480 --> 00:38:45,540
Nous n’avons rien gagné avec cela.

392
00:38:45,860 --> 00:38:46,860
Et elle aussi.

393
00:38:47,520 --> 00:38:50,740
Et maintenant, notre fille est en panne.

394
00:38:50,741 --> 00:38:53,900
Et c'est toute votre erreur de calcul.

395
00:38:55,440 --> 00:39:00,680
Mes amis, il y en a quatre ici, un est dans la forêt.

396
00:39:01,860 --> 00:39:03,920
J'ai à peine le temps de nettoyer après toi.

397
00:39:11,350 --> 00:39:13,030
Ne vous inquiétez pas, ça va refroidir.

398
00:39:13,930 --> 00:39:14,930
Cela va refroidir.

399
00:39:29,760 --> 00:39:31,080
Et comment es-tu arrivé ici ?

400
00:39:33,950 --> 00:39:35,660
Vous n'avez pas le droit de la garder.

401
00:39:40,840 --> 00:39:42,580
C'est ma fille.

402
00:39:44,840 --> 00:39:47,060
Sérieusement? Quel genre de père es-tu ?

403
00:39:48,340 --> 00:39:50,520
Vous n'avez pas le droit d'être père.

404
00:39:57,600 --> 00:39:58,720
Sortir.

405
00:40:16,480 --> 00:40:17,480
Bonjour.

406
00:40:18,660 --> 00:40:19,740
J'espère que tu t'assoiras.

407
00:40:20,560 --> 00:40:22,360
J'espère que celui d'aujourd'hui
les nouvelles sont meilleures qu'hier.

408
00:40:26,110 --> 00:40:27,880
Votre problème a été résolu.

409
00:40:30,920 --> 00:40:31,920
Merci.

410
00:40:33,170 --> 00:40:34,740
Mais tout est propre là-bas, non ? Vous ne le creuserez pas.

411
00:40:34,970 --> 00:40:36,720
Tout va bien, tout va bien.

412
00:40:37,020 --> 00:40:40,100
Je ne t'ai pas mentionné, car
pour le reste j'ai un spécialiste.

413
00:40:40,780 --> 00:40:41,840
Capitaine Semenov.

414
00:40:43,080 --> 00:40:45,440
Il sait enterrer les traces, puisqu'il est lui-même pisteur.

415
00:40:48,300 --> 00:40:49,420
Capitaine Semenov ?

416
00:40:50,840 --> 00:40:52,960
Est-ce lui qui a essayé de te protéger ?

417
00:40:53,710 --> 00:40:54,740
Lui faites-vous confiance ?

418
00:40:56,640 --> 00:40:59,620
Il a fait de son mieux
pour que je lui fasse confiance.

419
00:40:59,720 --> 00:41:04,320
C'est lui qui m'a donné le matériel
pour le meurtre de ma fille.

420
00:41:05,200 --> 00:41:06,200
Sash, es-tu un imbécile ?

421
00:41:06,900 --> 00:41:08,660
Ouvrez les yeux, c'est une configuration évidente.

422
00:41:09,880 --> 00:41:11,520
Il avait des informations sur Gradov,

423
00:41:11,740 --> 00:41:14,860
et il ne l'a divulgué qu'à toi
quand vous l'avez mis en circulation.

424
00:41:15,000 --> 00:41:17,680
Et vous avez tout à fait raison.
Il a tout fait pour qu'on le croie.

425
00:41:18,120 --> 00:41:19,180
Il a tout calculé exactement.

426
00:41:19,560 --> 00:41:22,260
Vous perdrez le contrôle et
Vous n'avez aucune chance contre Gradov.

427
00:41:22,960 --> 00:41:24,880
Arkady Borissovitch, pas besoin
élevez la voix vers moi.

428
00:41:25,660 --> 00:41:27,060
C'était peut-être un coup monté.

429
00:41:27,480 --> 00:41:30,380
Ou peut-être une tentative de me tromper.

430
00:41:31,140 --> 00:41:32,880
Mais j'arriverai quand même à Gradov.

431
00:41:33,400 --> 00:41:34,400
Eh bien, désolé.

432
00:41:37,275 --> 00:41:39,940
Eh bien, essaie au moins
faites-le avec les mains de quelqu'un d'autre.

433
00:41:40,980 --> 00:41:43,540
Sinon, ils vous détruiront ainsi que
moi et tous ceux qui sont connectés avec vous.

434
00:41:45,690 --> 00:41:48,240
Tout le monde fait tout avec les mains de quelqu'un d'autre.

435
00:41:49,740 --> 00:41:52,620
Ah, eh bien, tu as enfin commencé
comprendre comment fonctionne ce monde.

436
00:41:52,960 --> 00:41:53,960
Bien joué.

437
00:41:55,860 --> 00:41:57,080
Toutes les marionnettes, tout.

438
00:41:58,840 --> 00:42:00,360
Même ceux qui tirent les ficelles.

439
00:42:24,070 --> 00:42:25,290
Qu'y a-t-il ?

440
00:42:28,810 --> 00:42:31,270
Merci beaucoup, vous avez beaucoup aidé.

441
00:42:33,000 --> 00:42:37,000
Sous-titres : Natalya Raevskaya (Enigma).

442
00:42:37,770 --> 00:42:41,060
Ma sœur a disparu.

443
00:42:42,940 --> 00:42:44,320
Que veux-tu?

444
00:42:45,860 --> 00:42:47,760
Aidez-vous à trouver Nadya.

445
00:42:48,960 --> 00:42:50,140
Intrigant.

446
00:42:54,530 --> 00:42:57,700
Il ne reste peut-être plus rien de votre clan.